W samym centrum stolicy pomiędzy aleją Jana Pawła II a ulicą Emilii Plater, tuż przy Dworcu Centralnym powstaje jeden z bardziej nowoczesnych kompleksów wielofunkcyjnych ''Złote Tarasy''.

Obiekt, o powierzchni ponad 220 tysięcy m2 ma zostać ukończony jesienią tego roku. Pomieści biura, galerie handlowe oraz część rozrywkową. Centralnym punktem kompleksu będzie osłonięty olbrzymim szklanym dachem dziedziniec - przestrzeń o charakterze publicznym, stanowiąca miejsce imprez, rekreacji i spotkań. Tak złożony obiekt i śmiałe zastosowanie szklenia wymagało gruntownie przemyślanej strategii chłodzenia i klimatyzowania wnętrza (rys. 1).

Rys. 1. Kompleks ''Złote Tarasy'' - widok ogólny (wizualizacja komputerowa) [Epstein]

W części południowo zachodniej zlokalizowano budynek multipleksu o podobnie zakrzywionym planie. Obiekt jest najniższą częścią kompleksu. Multipleks i oba biurowce wyrastają z trzykondygnacyjnej części

Nadziemnej mieszczącej funkcje handlowo-usługowe i tworzącej ''podium''.(...)
''Złote Tarasy'' są chłodzone i klimatyzowane mechanicznie.

Nie zakłada się pasywnego chłodzenia i wentylacji naturalnej, polegającej na niewymuszonym dopływie powietrza zewnętrznego. Koncepcja chłodzenia i klimatyzowania kompleksu, którą opracowała firma Tebodin jest zróżnicowana.

Różnica wynika głównie z odmienności funkcjonalnej i przestrzennej poszczególnych części ''Złotych Tarasów'', co wynika z ich zróżnicowanych potrzeb grzewczo-klimatyzacyjnych. Do opracowania projektu instalacji HVAC posłużyły uprzednio wykonane przez firmę Arup symulacje komputerowe CFD (ang. computer fluid dynamics).
Symulacje dotyczące m.in. warunków klimatycznych i ruchu powietrza wewnętrznego dokonano na modelach przestrzennych. Dzięki temu można było określić miejsca, w których potrzeby schładzania lub ogrzewania powietrza będą największe (...)

Chłodzenie i klimatyzowanie przestrzeni ''pod szkłem''

Przestrzeń przykryta szklanym dachem określana jest przez firmę Arup, jako ''wielokondygnacyjny kanion, który łączy cechy krajobrazu naturalnego z handlem i rozrywką.

Szklany dach chroni przed negatywnymi warunkami pogodowymi, pozwalając na użytkowanie przestrzeni nawet w trakcie najbardziej surowych polskich zim.''2 Wielkie szklane przykrycie stanowi jednak zagrożenie przegrzewania się wnętrza latem, zwłaszcza, że nie przewiduje się bezpośredniej wymiany powietrza wewnętrznego z otoczeniem. Szklany dach nie posiada otworów cyrkulacyjnych, jest szczelnie zamkniętą powłoką.

Głównym sposobem klimatyzowania i chłodzenia przestrzeni ''pod szkłem'' jest kaskadowy system wentylacji. Do każdej powierzchni handlowej, usługowej i
gastronomicznej na piętrach handlowo-usługowych, rozmieszczonych wokół dziedzińca, dostarczane jest powietrze klimatyzacyjne.

Powietrze to doprowadzane jest z central klimatyzacyjnych, które w większości usytuowano w pomieszczeniach technicznych na trzeciej kondygnacji budynków biurowych ''Lumen''.

Powietrze z powierzchni handlowych przedostaje się następnie do przestrzeni dziedzińca. Tam nagrzane, zgodnie z efektem kominowym, unosi się pod szklany dach. W tym miejscu następuje zasysanie ogrzanego powietrza do wszystkich czterech podziemnych powierzchni garażowych (B01-B04).

Powietrze wędruje w dół szachtami wentylacyjnymi, które rozmieszczono w centralnych partiach dziedzińca. Szachty wystają na ok. 3,5 m. ponad podłogę najwyższej kondygnacji (L03) przestrzeni ''pod szkłem''. Zasysają powietrze dzięki wentylatorom osiowym umieszczonym w ich wnętrzu.

Hałas wynikający z przepływu powietrza i pracy wentylatorów tłumiony jest dzięki zastosowaniu izolacji akustycznej na ścianach szachtów. Z garaży podziemnych powietrze jest usuwane za pomocą wyrzutni umieszczonych na dachach biurowców (rys.7). (...)

Chłodzenie i klimatyzowanie pozostałych części kompleksu

Warunki mikroklimatyczne w pozostałych budynkach zapewnione są przez bardziej tradycyjne rozwiązanie systemu klimatyzacyjnego.

W biurowcach ''Lumen'', obróbka powietrza odbywa się w centralach klimatyzacyjnych, usytuowanych w centralnej wentylatorni na poziomie L03, gdzie również zlokalizowano centrale klimatyzacyjne obsługujące przestrzeń ''pod szkłem''.

Wlot i wyrzut powietrza klimatyzowanego odbywa się w wentylatorni od strony ulicy Złotej (północna granica działki). W budynku wysokościowym zaś, rolę tę pełni jego piąta kondygnacja. (...)

Podsumowanie

Kompleks ''Złote Tarasy'' jest nowoczesną realizacją na miarę XXI wieku. Tak skomplikowana i rozbudowana forma przestrzenna wymagała przyjęcia zróżnicowanych strategii kształtowania mikroklimatu wnętrza.

Oparto ją w głównej mierze na mechanicznej wentylacji i klimatyzacji wnętrz, z uwzględnieniem lokalnych potrzeb użytkowych. Zwracają uwagę gruntowne badania symulacyjne z zastosowaniem technik komputerowych.

Efekt końcowy jest rezultatem współpracy wielobranżowej z dużym zaangażowaniem badań naukowych. Optymalizację ''funkcjonowania'' budynku zapewnia system centralnego sterowania BMS, będący dziś niejako znakiem rozpoznawczym nowoczesnego budownictwa wielkoskalarnego. (...)

Rys. 4. Symulacja rozkładu temperatury powietrza wewnętrznego - rzut [Arup]	Rys. 5. Symulacja prędkości przepływu powietrza wewnętrznego - przekroje [Arup]

Więcej informacji na łamach miesięcznika Chłodnictwo&Wentylacja nr 8/2006. 

www.chlodnictwo.euro-media.pl

Kompleks ''Złote Tarasy'' składa się z kilku budynków. Od północy zaprojektowano dwa bliźniacze dwunastokondygnacyjne1 biurowce ''Lumen''. Obiekty na planie wycinka okręgu, nazwane żartobliwie ''bananami'' wyróżniają się charakterystycznym pochyleniem wynikającym ze zmiennej geometrii kondygnacji powtarzalnych.